Kadang kita ingin membuat blog video dengan menggunakan translator pada blog kita sendiri. Cara seperti ini kadang kita buat untuk membuat semacam website yang memang dikhususukan pada penayangan film agar dapat dilihat secara online dengan otomatis terdapat translatenya, sehingga pengunjung bisa meliputi dari berbagai dunia.
Seperti yang kita tahu di youtube, sudah terdapat layanan translate yang gratis yang disediakan pada upload video, seperti perhatikan video dibawah
(Reload laman ini setelah play agar tidak menghabiskan quota internet anda) Pada video diatas setelah klik play maka akan muncul tulisan cc, biasanya bisa pula dalam icon lain seperti gambar berikut
Dan apabila kita mencoba melihat embed codenya pasti akan langsung terpasang pada video tersebut. Untuk itu, penulis akan mengulas tentang caranya membuat translator video online sendiri tanpa menggunakan youtube.
Kendala utama dalam membuat video dengan translator adalah kadang translatenya tersebut langsung menempel pada video, sehingga perlu melakukan upload ulang video dimana didalam aplikasi tersebut memang sudah ada format cara membuat video dengan translate. Namun dalam posting kali ini penulis tidak akan membahas tentang cara tersebut, cara yang akan penulis tunjukan adalah alternatif lain membuat posting video dengan subtitle, selain irit paketan data internet, cara ini adalah cara terbaik yang sejauh ini penulis tahu.
Perlu diingat bahwa subtitle yang ditunjukkan adalah dapat dilihat secara online, pertama adalah download aplikasi gfSubtitlePlayer. Aplikasi ini ukurannya kecil hanya sekitar 11 kb saja.
Cara kerja aplikasi ini cukup sederhana, cukup langsung jalankan aplikasinya, namun sebelum itu kita harus download subtitlenya di website subtitle seperti subscene.setelah ketemu subtitlenya, open file format srt nya subtile tadi lalu jalankan video di website onlinenya. Namun demkian terdapat kelemahan dari gfSubtitlePlayer ini, jadi nanti penonton film harus menyamakan sendiri menitan nontonnya sama menitan subtitle di gfSubtitlePlayer ini. untuk Memperjelas lagi perhatikan cara kerjanya dibawah
1. Download gfSubtitlePlayer Disini
2. Extrak file atau dibuka didalam folder rar file gfSubtitlePlayer.exe
3. Download subtitle dari subscene atau dari web lain yang share subtitle film yang dituju
4. klik open pada gfsubtitleplayer kemudian masukan subtitle tadi
5. Masuk ke website film online, cari film yang dituju
6. Samakan play video dengan film seusai menitan agar tidak kecepatan maupun terlalu lambat antara film dan subtitlenya. caranya tinggal yang di gfsubtitleplayer dipaskan sesuai dengan film.
hasilnya akan terlihat seperti gambar dibawah
Sekian posting ini, semoga bermanfaat.
Seperti yang kita tahu di youtube, sudah terdapat layanan translate yang gratis yang disediakan pada upload video, seperti perhatikan video dibawah
(Reload laman ini setelah play agar tidak menghabiskan quota internet anda) Pada video diatas setelah klik play maka akan muncul tulisan cc, biasanya bisa pula dalam icon lain seperti gambar berikut
Dan apabila kita mencoba melihat embed codenya pasti akan langsung terpasang pada video tersebut. Untuk itu, penulis akan mengulas tentang caranya membuat translator video online sendiri tanpa menggunakan youtube.
Kendala utama dalam membuat video dengan translator adalah kadang translatenya tersebut langsung menempel pada video, sehingga perlu melakukan upload ulang video dimana didalam aplikasi tersebut memang sudah ada format cara membuat video dengan translate. Namun dalam posting kali ini penulis tidak akan membahas tentang cara tersebut, cara yang akan penulis tunjukan adalah alternatif lain membuat posting video dengan subtitle, selain irit paketan data internet, cara ini adalah cara terbaik yang sejauh ini penulis tahu.
Perlu diingat bahwa subtitle yang ditunjukkan adalah dapat dilihat secara online, pertama adalah download aplikasi gfSubtitlePlayer. Aplikasi ini ukurannya kecil hanya sekitar 11 kb saja.
Cara kerja aplikasi ini cukup sederhana, cukup langsung jalankan aplikasinya, namun sebelum itu kita harus download subtitlenya di website subtitle seperti subscene.setelah ketemu subtitlenya, open file format srt nya subtile tadi lalu jalankan video di website onlinenya. Namun demkian terdapat kelemahan dari gfSubtitlePlayer ini, jadi nanti penonton film harus menyamakan sendiri menitan nontonnya sama menitan subtitle di gfSubtitlePlayer ini. untuk Memperjelas lagi perhatikan cara kerjanya dibawah
1. Download gfSubtitlePlayer Disini
3. Download subtitle dari subscene atau dari web lain yang share subtitle film yang dituju
4. klik open pada gfsubtitleplayer kemudian masukan subtitle tadi
5. Masuk ke website film online, cari film yang dituju
6. Samakan play video dengan film seusai menitan agar tidak kecepatan maupun terlalu lambat antara film dan subtitlenya. caranya tinggal yang di gfsubtitleplayer dipaskan sesuai dengan film.
hasilnya akan terlihat seperti gambar dibawah
Sekian posting ini, semoga bermanfaat.